Prevod od "jsem myslel vážně" do Srpski

Prevodi:

sam ozbiljan

Kako koristiti "jsem myslel vážně" u rečenicama:

To, co jsem řekI, jsem myslel vážně.
Nadam se da si blefirao. Mislio sam ozbiljno.
Mami, snad si nemyslíš, že jsem myslel vážně ty věci co jsem řekl o tobě a o Chloe.
Mama, ne misliš valjda da sam stvarno mislio ono što sam rekao za tebe i Kloi.
Všechno co jsem řekl, jsem myslel vážně. Až na to společné žití.
Sve sam mislio, osim da skupa živimo.
A chci, abys pochopila, že jsem myslel vážně všechno to, co jsem dneska ráno říkal.
Želim da shvatiš da sam mislio iskreno sve što sam jutros rekao. Što se toèno dogodilo, Peter?
Byly to ty nejlepší rady, které jsem měl a každou jednu jsem myslel vážně.
Najbolji savjeti koji sam imao tada i sve sam mislio. Moram da idem sada.
Víš, to co jsem ti předtím řekl, jsem myslel vážně. Mít kolem sebe lidi, kterým na tobě opravdu záleží, a tobě zase na nich.
Znaš, mislio sam ono što sam rekao ranije, da treba biti u blizini ljudi, kojima je stvarno do tebe stalo, i do kojih je tebi stalo.
To co jsem řekl předtím, jsem myslel vážně.
Stvarno sam mislio ono što sam rekao.
To, co jsem řekl Bo, jsem myslel vážně.
Mislio sam ono što sam rekao Bo.
Spencer, to, co jsem řekl, jsem myslel vážně.
Spencer, mislio sam ono što sam rekao.
To, co jsem předtím řekl, jsem myslel vážně.
Mislio sam ono što sam rekao.
To, co jsem onehdy řekl, jsem myslel vážně.
Ozbiljno sam mislio ono što sam rekao pre neki dan.
Pokud vám to pomůže, všechno, co jsem řekl o vašich hodinách, jsem myslel vážně.
Jer šta vredi, kada sam mislio sve što sam rekao o tvojim èasovima.
Co jsem ti předtím řekl, jsem myslel vážně.
Slušaj. Ono što sam rekao, to stvarno mislim, Džone.
To, že jsme spřízněné duše, jsem myslel vážně.
Mislio sam ono što sam rekao o srodnim dušama.
Ale to, co jsem říkal včera, jsem myslel vážně.
Ali sam mislio što sam rekao juèe.
Co jsem řekl na kazetě o kradení času s tebou, jsem myslel vážně.
Кaд сaм рeкao дa смo укрaли зajeдничкe трeнуткe, тaчнo je.
To, co jsem řekl včera večer, jsem myslel vážně.
Mislio sam ono što sam rekao sinoæ.
Také jsem myslel vážně, co jsem řekl na Valentýna.
I ja sam mislio ono što sam rekao za Dan zaljubljenih.
Víte, to, co jsem předtím řekl, jsem myslel vážně.
Znaš, mislio sam ono što sam rekao ranije.
Tu rodinu té dívky a gladiátory jsem myslel vážně.
Bio sam ozbiljan oko devojèine porodice i gladijatora.
To, že neumím tancovat, jsem myslel vážně.
Nisam se šalio, ne znam igrati.
To, co jsem řekl dříve, jsem myslel vážně.
Mislio sam što sam ranije rekao.
Všechno, co jsem ten večer řekl, jsem myslel vážně.
Mislio sam sve što sam rekao pre neko veèe. Svaku reè.
Z toho, co jsem řekl, jsem myslel vážně každé slovo.
Mislio sam ono što sam rekao, Svaku reè.
To, co jsem řekl Reddingtonovi jsem myslel vážně.
Mislio sam ono što sam rekao Reddingtonu.
Ale to, co jsem ti řekl, jsem myslel vážně.
Ali mislio sam sve što sam rekao.
To, co jsem řekl předtím, jsem myslel vážně.
Mislio sam ono što sam rekao ranije.
Jo, to řekni svému manželovi. To, co jsem řekl, jsem myslel vážně.
Pa, reci mužu da sam mislio ozbiljno.
Každé slovo jsem myslel vážně, vévodkyně.
Bilo je iskreno sve što sam rekao.
Že chci partnera, jsem myslel vážně.
Iskren sam u vezi potrebe za partnerom.
To o Rusku jsem myslel vážně.
Mislio sam ono što sam rekao o Rusiji.
Rampelníku, to, co jsem řekl před smrtí, jsem myslel vážně.
Rampl mislio sam ono što sam rekao kada sam umro.
1.0018548965454s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?